单价：元/千字

【译文等级】根据译文使用目的，一般将译文分为理解级、专业级、出版级，分别由初级译员、中级译员、高级译员承译，客户可根据文件的重要程度选择不同质量的译文产品；译文作为阅读理解和内容摘要使用时推荐理解级，译文在专业领域和重要场合使用时推荐专业级，译文作为学术论文法律文书使用时推荐出版级。

【字数统计】中外互译一般以中文为统计基础。在原文和译文均为外文时，由顾客和翻译服务方协商。外译中字数换算标准一般为1比1.8； 电脑计字：按文字处理软件的计数为依据，通常采用“中文字符数（不计空格）”。版面计字：按实有正文计算，即以排版的版面每行字数乘以全部实有的行数计算，不足一行或占行题目的，按一行计算。

【笔译速度】一般为3000字/人/天，为确保证译文一致性，同一稿件尽量由一名译员承译；针对大型稿件，本司将组建翻译项目组，翻译速度可达20000字/天。

【客户须知】笔译是一项艰辛的语言再创造过程，高质量的译文需要充足的时间来保证；为确保译文准确性译及一致性，客户应提供之前的参考翻译件、词汇表或解答译员咨询。

【特别声明】笔译项目的具体价格由稿件数量、技术难度、交稿期限、图文处理等多种因素决定。因此，以上报价均为笔译参考报价，请以本司实际笔译报价为准。